Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на пазара или пускане в употреба на компоненти и отделни технически възли
Czech[cs]
Dodání na trh nebo uvedení do provozu konstrukčních částí a samostatných technických celků
Danish[da]
Tilgængeliggørelse på markedet eller ibrugtagning af komponenter og separate tekniske enheder
German[de]
Bereitstellung auf dem Markt oder Inbetriebnahme von Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten
Greek[el]
Διάθεση στην αγορά ή θέση σε κυκλοφορία μηχανικών μερών και χωριστών τεχνικών μονάδων
English[en]
Making available on the market or entry into service of components and separate technical units
Spanish[es]
Comercialización o puesta en servicio de componentes y unidades técnicas independientes
Estonian[et]
Osiste ja eraldi seadmestike turul kättesaadavaks tegemine või kasutuselevõtmine
Finnish[fi]
Komponenttien ja erillisten teknisten yksiköiden asettaminen saataville markkinoilla tai käyttöönotto
French[fr]
Mise à disposition sur le marché ou mise en service de composants et d’entités techniques
Croatian[hr]
Stavljanje na tržište ili stavljanje u uporabu sastavnih dijelova i zasebnih tehničkih jedinica
Hungarian[hu]
Alkotóelemek és önálló műszaki egységek forgalmazása vagy forgalomba helyezése
Italian[it]
Messa a disposizione sul mercato o entrata in circolazione di componenti ed entità tecniche indipendenti
Lithuanian[lt]
Komponentų ir atskirų techninių mazgų tiekimas rinkai arba eksploatavimo pradžia
Latvian[lv]
Sastāvdaļu un atsevišķu tehnisku vienību pieejamības nodrošināšana tirgū vai nodošana ekspluatācijā
Maltese[mt]
It-tqegħid għad-dispożizzjoni fis-suq jew id-dħul fis-servizz ta’ komponenti u unitajiet tekniċi separati
Dutch[nl]
Op de markt aanbieden of in het verkeer brengen van onderdelen en technische eenheden
Polish[pl]
Udostępnienie na rynku lub dopuszczenie komponentów i oddzielnych zespołów technicznych
Portuguese[pt]
Disponibilização no mercado ou entrada em circulação de componentes e unidades técnicas
Romanian[ro]
Punerea la dispoziție pe piață sau punerea în exploatare a componentelor și a unităților tehnice separate
Slovak[sk]
Sprístupnenie komponentov a samostatných technických jednotiek na trhu alebo ich uvedenie do prevádzky
Slovenian[sl]
Dajanje na voljo na trgu ali začetek uporabe sestavnih delov in samostojnih tehničnih enot
Swedish[sv]
Tillhandahållande på marknaden eller ibruktagande av komponenter och separata tekniska enheter