Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المسافة الأخيرة شديدة الإنحدار
Bosnian[bs]
Zadnjih metar-dva je jako strmo.
Czech[cs]
Posledních pár yardů je dost strmých.
Danish[da]
Der er stejlt de sidste meter.
English[en]
The last few yards are pretty steep.
Spanish[es]
Los últimos metros son en pendiente.
Finnish[fi]
Rinne on jyrkkä.
French[fr]
Les quelques derniers mètres sont vraiment raides.
Hungarian[hu]
Az utolsó néhány méter elég meredek.
Indonesian[id]
Beberapa meter terakhir cukup curam.
Dutch[nl]
De laatste paar meter zijn steil.
Polish[pl]
Ostatnie kilka jardów jest strasznie strome.
Portuguese[pt]
As últimas jardas são bem íngremes.
Romanian[ro]
Ultimii metri sunt destul de abrupţi.
Slovak[sk]
Posledných pár yardov je dosť strmých.
Slovenian[sl]
Zadnji meter dva je zelo strmo.
Swedish[sv]
Den sista biten är rätt brant.
Turkish[tr]
Son birkaç metre epey dik.