Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Helga nemohla žít bez Luky.
Danish[da]
Helga kunne ikke leve uden Luca.
Greek[el]
Η Χέλγκα δεν μπορούσε να ζήσει χωρίς τον Λούκα.
English[en]
Helga couldn't live without Luka.
Estonian[et]
Helga ei suutnud ilma Lukata elada.
Finnish[fi]
Helga ei voinut elää ilman Lucaa.
Hungarian[hu]
Helga nem tudott Luka nélkül élni.
Norwegian[nb]
Helga klarte ikke å leve uten Luka.
Portuguese[pt]
Helga não conseguia viver sem Luka.
Romanian[ro]
Helga nu putea trăi fără Luka.
Russian[ru]
Хельга не могла жить без Люки.
Turkish[tr]
Helga Luka'sız yaşayamazdı.