Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Neměli jste tu být dříve, co?
English[en]
Cutting it rather close, aren't you?
Spanish[es]
El tiempo se acaba, ¿no?
French[fr]
Vous êtes presque en retard, non?
Hungarian[hu]
Épp kiszámoltátok, nemde?
Dutch[nl]
Niet gehaast?
Polish[pl]
Prawie na styk, nie sądzisz?
Portuguese[pt]
Está chegando a hora, não está?
Serbian[sr]
Kasnite, kasnite, zar ne?