Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
2.12. ο όρος "μικρορρύθμιση καυσίμου" αφορά τις προσαρμογές του βασικού προγραμματισμού παροχής καυσίμου λόγω ανατροφοδοτήσεως δεδομένων (feedback).
English[en]
2.12. 'Fuel trim` refers to feedback adjustments to the base fuel schedule.
Spanish[es]
2.12. "reajuste de combustible": los ajustes efectuados por retroalimentación en el programa básico de calibración de combustible.
Finnish[fi]
2.12 "polttoaineen syötönsäädöllä" syötetyn polttoainemäärän säätöä takaisinkytkennän perusteella.
French[fr]
2.12. «correction du carburant», les réglages correctifs par rapport à l'étalonnage de base du carburant.
Italian[it]
2.12. "regolazione alimentazione combustibile", la regolazione dell'alimentazione rispetto alla mappatura di base.
Dutch[nl]
2.12. "brandstoffijnafstelling", op basis van terugkoppeling uitgevoerde correcties op de brandstofbasisafstelling.
Swedish[sv]
2.12 bränsleadaption: justeringar med hänsyn till blandningsförhållandet av basbränslet.