Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خيارة مع " هندريكس " ليمونه مع " بومبي
Bangla[bn]
হ্যানড্রিক্স না থাকলে বোম্বের সাথে লাইম হবে
Czech[cs]
K Hendricksu okurku, k Bombayi limetku.
Danish[da]
Agurk i Hendrick's, lime i Bombay.
German[de]
Den Hendrick's mit Gurke, den Bombay mit Limette.
English[en]
Cucumber with the Hendricks, lime with the Bombay.
Spanish[es]
Pepino con el Hendrick's, limón con el Bombay.
Estonian[et]
Esimese puhul kurgiga, teisel puhul laimiga.
Persian[fa]
با هندريکس خيار ، با بمبئي ليمو لطفا
Finnish[fi]
Hendrick'sin kanssa kurkkua.
French[fr]
Concombre avec le Hendricks, chaux avec Bombay
Hebrew[he]
מלפפון עם ההנדריק, ליים עם הבומביי.
Croatian[hr]
Krastavac uz Hendricks. Limetu uz Bombay.
Hungarian[hu]
Ha Hendricks, uborkával, ha Bombay, lime-mal.
Indonesian[id]
Mentimun dengan Hendricks, lemon jika dengan Bombay.
Italian[it]
Cetriolo nell'Hendrick's, lime nel Bombay.
Lithuanian[lt]
Agurkėlių su Hendricks arba žaliosios citrinos su Bombay.
Latvian[lv]
Gurķi ar Hendricks, laimu ar Bombey.
Macedonian[mk]
Краставица со " Хендрикс ", лимон со " Бомбај ".
Malay[ms]
Timun dengan Hendricks, kapur dengan Bombay
Dutch[nl]
Komkommer bij de Hendricks, Limoen bij de Bombay.
Polish[pl]
Ogórek do Hendricksa, limonka do Bombay.
Portuguese[pt]
Pepino com Hendrix, Limão com Bombay.
Romanian[ro]
Cu castravete, dacă e Hendricks, cu lămâie, dacă e Bombay.
Russian[ru]
C oгуpцoм, eсли " Xeндpикc ", c лaймoм - eсли " Бoмбeй ".
Sinhala[si]
Hendricks එක්ක පිපිංඤා, Bombay එක්ක දෙහි.
Slovenian[sl]
S Hendricksom kumarico, z Bombayem limeto.
Albanian[sq]
Cucumber me Hendricks,
Serbian[sr]
Krastavac uz " Hendriks ", limeta uz " Bombaj ".
Swedish[sv]
Gurka till Hendricks, lime till Bombay.
Thai[th]
ถ้าเป็นเฮนดริกใส่แตงกวา ถ้าบอมเบย์ขอมะนาว
Turkish[tr]
Hendrix'i salatalıkla, Bombay'i limonla getirin.
Ukrainian[uk]
Огірок з Гендриксом, лайм з Бамбеєм.
Vietnamese[vi]
chanh kèm với Bombay.