Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Han er fuld.
German[de]
Er ist ja halb betrunken.
Greek[el]
Είναι μισο-μεθυσμένος.
English[en]
Oh, he's half-drunk.
Spanish[es]
Está medio borracho.
Croatian[hr]
Već je napola pijan.
Italian[it]
Oh, è mezzo ubriaco.
Norwegian[nb]
Han er halvfull.
Dutch[nl]
Hij is aangeschoten.
Portuguese[pt]
Está meio bêbado.
Serbian[sr]
Polupijan je.