Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички сте потни.
Bosnian[bs]
Ti si sav znojav.
Danish[da]
Du er så svedig.
German[de]
Du bist ganz schwitzig.
Greek[el]
Είσαι ιδρωμένη.
English[en]
You're all sweaty.
Spanish[es]
Estás toda sudorosa.
Indonesian[id]
Kalian semua berkeringat.
Italian[it]
Tu sei tutto sudato.
Dutch[nl]
Je bent helemaal bezweet.
Portuguese[pt]
Está toda suada.
Romanian[ro]
Esti tot transpirat.
Turkish[tr]
Çok terlisin.
Chinese[zh]
你 都 汗流浃背 。