Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو تفضل رؤية ما لدي الخائن في المخزن ؟
English[en]
Or would you like to see what else the mole has in store?
Spanish[es]
¿O te gustaría ver qué más te tiene reservado el topo?
Hebrew[he]
או שאתה רוצה לראות מה עוד יש לחפרפרת בשרוול?
Croatian[hr]
Ili želiš vidjeti što ti još krtica sprema?
Italian[it]
O preferisci vedere cos'altro ha in serbo la talpa?
Dutch[nl]
Of zie je graag wat de mol nog in petto heeft?
Portuguese[pt]
Ou queres ficar a ver o que mais o espião vai fazer?
Romanian[ro]
Sau vrei să vezi ce ţi-a mai pregătit " cârtiţa "?
Slovenian[sl]
Ali bi rad videl, kaj ti je krt še namenil?
Turkish[tr]
Yoksa köstebeğin daha başka neleri olduğunu mu görmek istersin?