Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En sådan overtrædelse vækker Guds mishag, ja den krænker hans hellige navn.
German[de]
Vor allem, weil sie dadurch Gottes ausdrückliche Gebote verletzten und sich sein Mißfallen zuzögen, wenn nicht sogar Schmach auf seinen heiligen Namen brächten.
Greek[el]
Αυτό προκαλεί τη δυσαρέσκειά του, αν όχι επίσης και τη δυσφήμησι του αγίου ονόματός του.
English[en]
This results in his displeasure, if not also a defamation of his holy name.
Spanish[es]
Esto resulta en su desagrado, si es que no también en una difamación de su santo nombre.
Finnish[fi]
Se johtaa hänen epäsuosioonsa, jollei myös hänen pyhän nimensä häpäisemiseen.
Italian[it]
Questo reca la sua disapprovazione, se non anche la diffamazione del suo santo nome.
Dutch[nl]
Dit mishaagt God, zo het al geen smaad werpt op zijn heilige naam.
Portuguese[pt]
Isto resultará em seu desagrado, se não resultar também na difamação de seu santo nome.