Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعت بأنك تعمل مع الرياضيين
Bulgarian[bg]
Значи, работиш със спортисти?
Czech[cs]
Prý děláš se sportovci.
German[de]
Du arbeitest also mit Sportlern.
English[en]
Sol hear that you work with athletes.
Spanish[es]
Oí que trabajas con atletas.
Estonian[et]
Kuulsin, et töötad sportlastega.
Finnish[fi]
Hoidat kuulemma urheilijoita.
French[fr]
Il paraît que tu travailles avec des athlètes.
Hungarian[hu]
Hallom, sportolókkal dolgozol.
Indonesian[id]
Jadi, kudengar kau bekerja dengan atlet.
Italian[it]
Ho sentito che lavori con gli atleti.
Norwegian[nb]
Jeg hører du jobber med sportsutøvere.
Portuguese[pt]
Ouvi dizer que trabalhas com atletas.
Romanian[ro]
Am auzit că lucrezi cu atleţi.
Swedish[sv]
Jag hörde att du jobbar med idrottsmän.