Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тъкмо ми свършиха нещата, с които да работя.
English[en]
I've run out of things to pound around here.
Spanish[es]
Me he quedado sin cosas que golpear.
Hungarian[hu]
Úgy is hamarosan elfogynak nekem ezek a dolgok.
Dutch[nl]
Ik heb bijna niets meer om op te slaan hier.
Portuguese[pt]
Estou sem coisas para forjar por aqui.
Romanian[ro]
Nu mai am ce prelucra pe-aici.
Serbian[sr]
Nestalo mi je stvari za udaranje.
Turkish[tr]
Havanda dövmek için malzemem bitmişti.