Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإلى جانب ذلك، ربما تودّ الدول والمنظمات المهتمّة أن تحيط علما، وهي تخطّط لحضور ممثّليها، بوثائق المعلومات الأساسية التالية ذات الصلة، وكلّها سبق توزيعها وما زالت متاحة في شكل إلكتروني على موقع الأونسيترال الشبكي ولن تُعاد طباعتها لتوزيعها:
English[en]
In addition, States and interested organizations in planning the attendance of their representatives may wish to note the following relevant background documents, all of which have previously been distributed and remain available in electronic format on the UNCITRAL website, and will not be reprinted for distribution:
Spanish[es]
Por otra parte, convendría que los Estados y organizaciones que tengan interés en planificar la participación de sus representantes tomasen nota de los siguientes documentos de antecedentes pertinentes, que se han distribuido previamente y se pueden consultar en formato electrónico en el sitio web de la CNUDMI, ya que no volverán a imprimirse y distribuirse:
French[fr]
En outre, pour préparer la participation de leurs représentants, les États et les organisations intéressées souhaiteront peut-être prendre note des documents de référence pertinents suivants, qui ont tous déjà été distribués et qui restent disponibles sous format électronique sur le site de la CNUDCI, mais qui ne seront pas réimprimés à des fins de distribution:
Russian[ru]
Кроме этого, государства и заинтересованные организации в процессе планирования участия своих представителей в работе сессии, возможно, пожелают принять к сведению следующие распространенные ранее справочные документы, которые доступны в электронной форме на веб-сайте ЮНСИТРАЛ и не будут переиздаваться повторно для распространения в ходе сессии:
Chinese[zh]
此外,计划派代表与会的国家和有关组织似宜注意到以下有关背景文件均在以前分发过,而且其电子版仍可在贸易法委员会网站上查读,因此将不再重印分发: