Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أنه يهاجم الأطفال فقط
Bulgarian[bg]
Той изглежда атакува само децата.
Czech[cs]
Zdá se, že to napadá jenom děti.
Greek[el]
Φαίνεται να χτυπάει μόνο τα παιδιά.
English[en]
Well, i-it only seems to hit children.
Spanish[es]
Parece que sólo afecta a los niños.
Estonian[et]
No, paistab, et see nakatab ainult lapsi.
Hebrew[he]
ובכן, נראה שזה פוגע רק בילדים.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik csak a csecsemőket támadja.
Italian[it]
Beh, sembra colpire solo bambini.
Polish[pl]
Wydaje się, że zagraża tylko dzieciom.
Portuguese[pt]
Bem, parece só atacar crianças.
Russian[ru]
Ну, похоже, он только заражает детей.
Slovak[sk]
Vyzerá to tak, že zasahuje len deti.
Turkish[tr]
Sadece çocukları etkiliyormuş gibi görünüyor.
Vietnamese[vi]
À, nó dường như chỉ tấn công vào trẻ con.
Chinese[zh]
呃, 看起来 这种 病毒 只 攻击 儿童