Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا لكم من مساكين
Bulgarian[bg]
Горките момчета.
Czech[cs]
Vy chudáci.
Danish[da]
I stakler.
German[de]
Arme Jungs.
Greek[el]
Καημένα αγοράκια...
English[en]
You poor guys.
Spanish[es]
Pobres muchachos.
Estonian[et]
Te vaesed poisid.
Finnish[fi]
Poikaparat.
French[fr]
Pauvres types.
Croatian[hr]
Jadnici.
Hungarian[hu]
Szegény fickók.
Indonesian[id]
Kalian orang miskin.
Italian[it]
Poveretti.
Norwegian[nb]
Stakkars mannfolk.
Dutch[nl]
Arme jongens.
Polish[pl]
Biedni chłopcy.
Portuguese[pt]
Coitados.
Romanian[ro]
Bietii de voi.
Russian[ru]
Бедненькие.
Slovenian[sl]
Ubogi fantje.
Serbian[sr]
Jadnici.
Turkish[tr]
Zavallılar.