Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومنذ عام 2002، لدينا أداة مهمة تحظى بدعم واسع لمكافحة انتشار القذائف التسيارية القادرة على حمل أسلحة الدمار الشامل وهي: مدونة لاهاي لقواعد السلوك الدولية لمنع انتشار القذائف التسيارية.
English[en]
Since 2002 we have an important and broadly supported tool for combating the proliferation of ballistic missiles capable of carrying weapons of mass destruction: the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation.
Spanish[es]
Desde 2002 contamos con una herramienta importante y que goza de gran apoyo en la lucha contra la proliferación de los misiles balísticos capaces de llevar armas de destrucción en masa: el Código de conducta contra la proliferación de los misiles balísticos.
French[fr]
Depuis 2002, nous disposons d’un outil important et qui bénéficie d’un large soutien, pour lutter contre la prolifération des missiles balistiques capables de transporter des armes de destruction massive: le Code de conduite de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques.
Russian[ru]
С 2002 года мы имеем важный и пользующийся широкой поддержкой инструмент для борьбы с распространением баллистических ракет, способных нести оружие массового уничтожения: Гаагский кодекс поведения по предотвращению распространения баллистических ракет.
Chinese[zh]
自2002年以来,我们就有了制止具运载大规模杀伤性武器能力的弹道导弹得以扩散的一项重要而得到广泛支持的工具:那就是《防止弹道导弹扩散海牙行为准则》。