Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويُنظر في هذه الدراسة للأسر المعيشية بوصفها جهة منتجة وليست مجرد مستهلكة، وهي تقدم تقديرا كميا للوقت المنفق في العمل غير المأجور الذي يجري الاضطلاع به داخل الأسر المعيشية في كاتالونيا، وتقييما نقديا لذلك العمل
English[en]
This study considers households as producers and not only as consumers. It also quantifies time and gives a monetary value for the unpaid work done in Catalonian households
Spanish[es]
En este estudio se considera a los hogares como productores y no sólo como consumidores, se cuantifica el tiempo y se valora monetariamente el trabajo no remunerado que se elabora en los hogares de Cataluña
French[fr]
Ce compte ne considère pas uniquement les ménages comme des consommateurs mais aussi comme des producteurs et il mesure le temps et la valeur financière du travail non rémunéré effectué dans les ménages catalans
Russian[ru]
В этом исследовании домашние хозяйства рассматриваются в качестве не только потребительских, но и производительных факторов, предпринимается попытка исчисления затрачиваемого в семье трудовремени и определения в денежном выражении объема неоплачиваемого труда в семьях Каталонии
Chinese[zh]
这项研究将家庭看作生产者而不仅是消费者,对时间进行量化,并对加泰罗尼亚家庭所作的无报酬工作进行经济评估。