Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Разделихме 4,4 млрд. евро на три, за да разпределим поравно разходите между двата блока в процес на извеждане от експлоатация и четирите блока, които работят към момента.
Czech[cs]
Částku 4,4 miliardy EUR jsme vydělili třemi, abychom náklady rovnoměrně rozložili mezi oba bloky vyřazované z provozu a čtyři aktuálně provozované bloky.
English[en]
We divided 4.4 billion euro by three, to split the cost equally between the two units under decommissioning and the four currently operating units.
Spanish[es]
El Tribunal dividió los 4 400 millones de euros entre tres para repartir el coste de forma equitativa entre las dos unidades en proceso de clausura y las cuatro unidades que están en funcionamiento en la actualidad.
Finnish[fi]
Arvioinnissa 4,4 miljardia euroa jaettiin kolmella, jotta kustannukset jakautuisivat tasaisesti kahden käytöstä poistettavan yksikön ja neljän yhä käytössä olevan yksikön välillä.
French[fr]
Nous avons divisé ce montant de 4,4 milliards d ’ euros par trois afin de répartir en parts égales les coûts entre les deux unités en cours de déclassement et les quatre unités actuellement en service.
Croatian[hr]
Iznos od 4,4 milijarde eura podijelili smo na tri dijela kako bismo trošak podijelili na jednake dijelove između dvije jedinice koje se stavljaju izvan pogona i četiri jedinice koje su trenutačno u pogonu.
Hungarian[hu]
A 4,4 milliárd eurót háromfelé osztottuk, hogy egyenlően megosszuk a költségeket a leszerelés alatt álló két blokk és a jelenleg még működő négy blokk között.
Maltese[mt]
Aħna qsamna EUR 4.4 biljun fi tlieta, biex naqsmu l-ispiża b ’ mod indaqs bejn iż-żewġ unitajiet li qed jiġu dekummissjonati u bejn l-erbgħa unitajiet li attwalment qed joperaw.
Polish[pl]
Trybunał podzielił 4,4 mld euro przez trzy, aby podzielić koszty równo między dwa bloki objęte likwidacją i cztery bloki będące obecnie w eksploatacji.
Portuguese[pt]
Dividiram-se os 4,4 mil milhões de euros por três, para repartir o custo igualmente entre as duas unidades em fase de desmantelamento e as quatro unidades operacionais atualmente existentes.
Slovak[sk]
Sumu 4,4 mld. EUR sme vydelili tromi, aby sme rozdelili náklady rovnomerne medzi dva bloky, ktoré sa vyraďujú, a štyri bloky, ktoré sú v súčasnosti v prevádzke.
Swedish[sv]
Vi delade 4,4 miljarder euro med tre för att fördela kostnaden jämnt mellan de två enheterna under avveckling och de fyra enheter som för närvarande är i drift.