Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Oznámení o rámci této dohody budou zasílána:
Danish[da]
Alle meddelelser i den forbindelse sendes:
German[de]
Die genannten Mitteilungen sind zu richten:
Greek[el]
Ειδοποιήσεις στο πλαίσιο του παρόντος παραρτήματος απευθύνονται:
English[en]
Any notices to be given hereunder shall be given:
Spanish[es]
Toda notificación que deba efectuarse en virtud del presente anexo se hará:
Estonian[et]
Nõutav teave antakse:
Finnish[fi]
Tämän liitteen mukaisesti annettavat tiedonannot on toimitettava:
French[fr]
Les notifications prévues par la présente annexe doivent être adressées:
Hungarian[hu]
Bármilyen adatot az alábbiaknak kell eljuttatni:
Italian[it]
Le comunicazioni da effettuare ai sensi della presente decisione devono pervenire:
Lithuanian[lt]
Visi pagal šį susitarimą pateikiami pranešimai pateikiami:
Latvian[lv]
Visi šeit minētie paziņojumi tiek sniegti:
Maltese[mt]
Kull avviż li għandu jingħata bis-saħħa ta' dan għandu jingħata:
Dutch[nl]
Kennisgevingen op grond van deze bepalingen worden gericht aan:
Polish[pl]
Wszelkie zawiadomienia w ramach niniejszego porozumienia przekazuje się w następujący sposób:
Portuguese[pt]
As notificações previstas na presente decisão devem ser enviadas:
Slovak[sk]
Všetky uvedené oznámenia sa predkladajú:
Slovenian[sl]
Vsa obvestila se posredujejo:
Swedish[sv]
Alla meddelanden enligt detta avtal skall ställas