Besonderhede van voorbeeld: -8966459383219573369

Danish

- hoejere priser vil tilskynde nogle brugere af EPROMs til at overveje en flytning af visse aktiviteter til udlandet

German

i ) EPROMs, die als Fertigprodukte exportiert und an unabhängige Käufer verkauft wurden, und

Greek

i ) οι μνήμες EPROM που εξήχθησαν υπό τελική μορφή και επωλήθησαν υπό την ίδια μορφή σε ανεξάρτητους αγοραστές,

English

(i) EPROMs that were exported in a finished state and sold to independent purchasers in the same state; from

Spanish

i) memorias EPROM exportadas a la Comunidad con carácter de producto terminado y vendidas como tales a compradores independientes, y

Finnish

i) valmiina viedyt ja riippumattomille ostajille myydyt EPROMit; sekä

French

i ) les EPROMs exportées à l'état fini et vendues en l'état à des acheteurs indépendants;

Italian

i) le EPROM esportate in forma finita e vendute ad acquirenti indipendenti nella stessa forma e

Dutch

i ) EPROM's die als afgewerkt produkt werden uitgevoerd en in die staat aan onafhankelijke kopers werden verkocht, en

Portuguese

i) as EPROM exportadas no estado acabado e vendidas no mesmo estado a compradores independentes, das

Swedish

i) EPROM som exporterades i färdigt skick och såldes till oberoende köpare i samma skick.