Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Ако е уместно, специфичните за всяка държава насоки могат в още по-голяма дълбочина да конкретизират специфичните за всяка държава препоръки.
Czech[cs]
V případě potřeby by mohly pokyny pro jednotlivé země upřesnit tato doporučení pro jednotlivé země.
Danish[da]
De landespecifikke retningslinjer kan præcisere de pågældende landespecifikke henstillinger yderligere, hvor dette er hensigtsmæssigt.
German[de]
In den länderspezifischen Leitlinien könnten diese länderspezifischen Empfehlungen gegebenenfalls näher bestimmt werden.
Greek[el]
Η ΕΧΚ θα μπορούσε κατά περίπτωση να εξειδικεύει περαιτέρω τις εν λόγω ΕΧΣ.
English[en]
The CSG could further specify those CSRs, where appropriate.
Spanish[es]
Las OEP podrían aportar mayor especificación a las REC de ser preciso.
Estonian[et]
Riigipõhised suunised võiksid riigipõhiseid soovitusi vajaduse korral täpsustada.
Finnish[fi]
Maakohtaisessa ohjauksessa pitäisi täsmentää tarpeen mukaan maakohtaisia suosituksia.
French[fr]
Les orientations par pays pourraient préciser encore ces recommandations par pays, le cas échéant.
Croatian[hr]
Smjernice po državama mogle bi, prema potrebi dalje odrediti te preporuke po državama članicama.
Hungarian[hu]
Adott esetben az országspecifikus iránymutatások pontosíthatják az országspecifikus ajánlásokat.
Italian[it]
I CSG potrebbero precisare ulteriormente le CSR, se del caso.
Lithuanian[lt]
Konkrečioms šalims skirtos gairės galėtų dar labiau sukonkretinti šias konkrečioms šalims skirtas rekomendacijas.
Latvian[lv]
KVAN vajadzības gadījumā varētu precizēt šos KVAI.
Maltese[mt]
Is-CSG tista’ tispeċifika ulterjorment dawk is-CSRs, fejn xieraq.
Dutch[nl]
De landspecifieke richtsnoeren kunnen de landspecifieke aanbevelingen waar passend nader specificeren.
Polish[pl]
W razie potrzeby wytyczne dla poszczególnych krajów mogą zostać następnie doprecyzowane w zaleceniach dla poszczególnych krajów.
Romanian[ro]
Orientările specifice fiecărei țări ar putea oferi detalii suplimentare pentru recomandările specifice fiecărei țări, atunci când ar fi cazul.
Slovak[sk]
V prípade potreby by mohli usmernenia pre jednotlivé krajiny spresniť tieto odporúčania pre jednotlivé krajiny.
Slovenian[sl]
Kjer je to primerno, bi lahko v smernicah za posamezne države ta priporočila za posamezne države natančneje opredelili.
Swedish[sv]
Den landsspecifika vägledningen skulle kunna specificera dessa landsspecifika rekommendationer ytterligare om så är nödvändigt.