Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيد روك (كندا) (تكلم بالانكليزية): قبل كل شيء، اسمحوا لي أن أعرب بالنيابة عن حكومة وشعب كندا عن شعورنا بالاشمئزاز الشديد وإدانتنا للعمل الإرهابي الوحشي والبربري الذي أودى اليوم بحياة أحد مواطني جمهورية كوريا في العراق.
Spanish[es]
Sr. Rock (Canadá) (habla en inglés): Ante todo, quisiera expresar en nombre del Gobierno y el pueblo del Canadá nuestro sentimiento de horror y nuestra condena del acto de terrorismo brutal y bárbaro que ha cobrado hoy la vida del ciudadano de la República de Corea en el Iraq.
Russian[ru]
Г‐н Рок (Канада) (говорит по‐английски): Прежде всего позвольте мне выразить от имени правительства и народа Канады наш ужас и осуждение жестокого и варварского акта терроризма, в результате которого сегодня в Ираке погиб гражданин Республики Корея.
Chinese[zh]
罗克先生(加拿大)(以英语发言):首先,我谨以加拿大政府和人民的名义表示,我们对今天夺走伊拉克境内大韩民国公民生命的野蛮恐怖主义行为感到震惊,并且谴责此种做法。