Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er meget glædeligt, at man af og til også kan opleve det i spørgetiden.
German[de]
Es ist sehr erfreulich, daß man das gelegentlich auch in dieser Fragestunde erleben kann.
Greek[el]
Είναι πολύ ευχάριστο που συμβαίνει πότε-πότε κάτι τέτοιο και σε αυτήν την Ώρα των Ερωτήσεων.
English[en]
It is a pleasure to see that this can sometimes happen during Question Time.
Spanish[es]
Es muy satisfactorio que esto se pueda vivir de vez en cuando también en el turno de preguntas.
Finnish[fi]
On hyvin ilahduttavaa, että tällainen on joskus mahdollista myös kyselytunnilla.
French[fr]
C'est une chose tout à fait réjouissante à vivre occasionnellement, au cours de cette Heure des questions.
Italian[it]
Fa molto piacere che ogni tanto questo succeda anche durante il Tempo delle interrogazioni.
Dutch[nl]
Het doet mij veel genoegen ook tijdens het vragenuur zoiets te kunnen meemaken.
Portuguese[pt]
É muito gratificante poder por vezes presenciá-lo também neste período de perguntas.
Swedish[sv]
Det är mycket glädjande att man en och annan gång också får uppleva det i denna frågestund.