Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أحذيتك ماركة ( بوبوس
Bulgarian[bg]
Обувките ти са менталиви.
Bosnian[bs]
Nosiš kineske patike.
Czech[cs]
Ty tvoje nejsou pravé.
Danish[da]
Dine sko er kopier.
German[de]
Deine Schuhe sind fake.
Greek[el]
Τα παπούτσια σου είναι μαϊμού.
English[en]
Your shoes are bobos.
Spanish[es]
Tus zapatillas son imitación.
French[fr]
Tes chaussures c'est pas de la marque.
Hebrew[he]
הנעליים שלך הן bobos.
Croatian[hr]
Nosiš kineske patike.
Hungarian[hu]
Bóvlik a cipőid.
Italian[it]
Le tue scarpe sono taroccate.
Korean[ko]
네 신발 찌질해
Norwegian[nb]
Skoene dine er falske.
Dutch[nl]
Jouw schoenen zijn nep.
Polish[pl]
Twoje buty to podróby.
Portuguese[pt]
Os teus ténis são imitações.
Romanian[ro]
Pantofii tăi sunt făcături.
Russian[ru]
Твои шузы - говнотопы.
Slovenian[sl]
Tvoji cevlji so ponaredek.
Serbian[sr]
Nosiš kineske patike.
Swedish[sv]
Dina skor är fejk.
Turkish[tr]
Ayakkabıların çakma.