Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
“Wat is Sy naam?”
Bulgarian[bg]
— А как е името му?
Bislama[bi]
“? Wanem nem blong God?”
Cebuano[ceb]
“Unsay Iyang ngalan?”
Czech[cs]
„Jak se jmenuje?“
Danish[da]
„Hvad er hans navn?“
German[de]
„Wie ist sein Name?“
Greek[el]
«Ποιο είναι το όνομά Του;»
English[en]
“What is His name?”
Spanish[es]
—¿Y cómo se llama?
Estonian[et]
„Mis ta nimi on?”
Finnish[fi]
”Mikä on Hänen nimensä?”
French[fr]
— Quel est son nom ?
Hiligaynon[hil]
“Ano ang Iya ngalan?”
Croatian[hr]
“A kako mu je ime?”
Hungarian[hu]
— Mi a neve?
Indonesian[id]
”Siapa nama-Nya?”
Igbo[ig]
“Gịnị bụ aha Ya?”
Iloko[ilo]
“Ania ti naganna?”
Italian[it]
“Come si chiama?”
Japanese[ja]
「何というお名前ですか」。
Georgian[ka]
— რა ჰქვია მას?
Korean[ko]
“그분의 이름은 뭐죠?”
Lingala[ln]
“Nkombo na ye nani?”
Lithuanian[lt]
„Kuo Jis vardu?“
Latvian[lv]
”Kā viņu sauc?”
Macedonian[mk]
„Како се вика?“
Burmese[my]
“သူ့ရဲ့နာမည်က ဘယ်လိုခေါ်သလဲ။”
Norwegian[nb]
«Hva er hans navn?»
Dutch[nl]
„Hoe heet Hij?”
Pijin[pis]
“Wanem nao nem bilong Hem?”
Polish[pl]
„Jak ma na imię?”
Portuguese[pt]
“E qual é o Seu nome?”
Romanian[ro]
„Care e numele Lui?“
Russian[ru]
— Как Его зовут?
Sinhala[si]
“ඔහුගේ නම මොකක්ද?”
Slovak[sk]
„Aké má meno?“
Slovenian[sl]
»Kako mu je ime?«
Samoan[sm]
“O ai Lona suafa?”
Albanian[sq]
—E si e ka emrin?
Serbian[sr]
„Kako se On zove?“
Swedish[sv]
”Vad är hans namn?”
Swahili[sw]
“Anaitwa nani?”
Congo Swahili[swc]
“Anaitwa nani?”
Thai[th]
“พระองค์ มี นาม ว่า อะไร?”
Tagalog[tl]
“Ano ang Kaniyang pangalan?”
Tongan[to]
“Ko hai Hono hingoá?”
Tok Pisin[tpi]
“Wanem nem bilong Em?”
Ukrainian[uk]
— Як його звати?
Vietnamese[vi]
“Tên Ngài là gì?”
Yoruba[yo]
“Kí ni orúkọ Rẹ̀?”