Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Онлайн развлекателни услуги, а именно предоставяне на уебсайт портал, където играчите могат да подобряват и заместват героите, и където могат да строят и споделят новиразпознаващи устройства на движения
Czech[cs]
Online zábavní služby, jmenovitě poskytování webového portálu, kde hráči videoher mohou aktualizovat a vyměňovat herní postavy a mohou vytvářet a sdílet nové rozpoznávače herního pohybu
Danish[da]
Onlineunderholdningsvirksomhed, nemlig drift af en webstedsportal hvor spillerne af videospil kan opgradere og udskifte personerne i spillet samt bygge og dele nye enheder til genkendelse af bevægelser i spillet
German[de]
Online-Unterhaltungsdienste, nämlich Bereitstellung eines Webseitenportals, auf dem Videospieler Spielcharaktere aufrüsten und ersetzen können sowie neue Bewegungsmelder im Spiel erstellen und weitergeben können
Greek[el]
Υπηρεσίες επιγραμμικής ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα παροχή πυλών ιστοθέσεων όπου οι παίκτες βιντεοπαιχνιδιών μπορούν να αναβαθμίζουν και να αντικαθιστούν χαρακτήρες που συμμετέχουν στο παιχνίδι, και να δημιουργούν και να μοιράζονται καινούργιες διατάξεις αναγνώρισης κίνησης κατά την εξέλιξη του παιχνιδιού
English[en]
Online entertainment services, namely providing a website portal where video game players can upgrade and replace in-game characters, and can build and share new in-game motion recognizers
Spanish[es]
Servicios de esparcimiento en línea, en concreto acceso a un portal de sitios web donde los jugadores de videojuegoss pueden mejorar y sustituir personajes del juego, y pueden construir e intercambiar reconocedores de movimientos del juego
Estonian[et]
Sidusmeelelahutusteenused, nimelt veebisaidiportaali pakkumine, kus videomängu mängijad saavad täiendada ja asendada mängutegelasi ning ehitada ja jagada uusi liikumistuvastusvahendeid
Finnish[fi]
Online-muotoiset ajanvietepalvelut, nimittäin sellaisen WWW-sivustoportaalin tarjoaminen, jossa videopelien pelaajat voivat parantaa ja korvata pelien hahmoja sekä rakentaa ja jakaa uusia liikkeentunnistimia pelejä varten
French[fr]
Services récréatifs en ligne, à savoir fourniture d'un portail web sur lequel les joueurs peuvent se mettre à jour et remplacer des personnages du jeu, et peuvent créer et partager de nouveaux outils de reconnaissance de mouvements
Hungarian[hu]
Online szórakoztatási szolgáltatások, nevezetesen weboldalportál biztosítása, ahol a videojátékok játékosai frissíthetik és kicserélhetik a játékon belüli figurákat, és új játékon belüli mozgásfelismerőket építhetnek és oszthatnak meg
Italian[it]
Servizi d'intrattenimento on-line, ovvero fornitura di un portale di sito web in cui giocatori di videogiochi possono migliorare e sostituire personaggi nel gioco e possono costruire e condividere nuovi riconoscitori di movimento in gioco
Lithuanian[lt]
Tiesioginio ryšio pramogų paslaugos, būtent tinklavietės portalo, kuriame vaizdo žaidimo žaidėjai gali atnaujinti ir keisti žaidimo veikėjus bei kurti ir dalintis naujais žaidime naudojamais judesio atpažinimo reikmenimis, teikimas
Latvian[lv]
Tiešsaistes izklaides pakalpojumi, proti, tīmekļa vietnes portāla, kur videospēļu spēlētāji var atjaunināt un aizstāt spēļu lomas, kā arī veidot un koplietot jaunus spēļu kustības atpazinējus, nodrošināšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' divertiment onlajn, jiġifieri provvista ta' portal ta' websajt fejn plejers tal-logħob tal-vidjow jistgħu jtejbu u jbiddlu karattri fil-logħba, u jistgħu jibnu u jaqsmu tagħmir ġdid tar-rikonoxximent tal-moviment fil-logħba
Dutch[nl]
Onlineamusement, te weten verschaffing van een websiteportaal waar videospelspelers spelkarakters kunnen opwaarderen en vervangen, en waar ze nieuwe bewegingsherkenners in het spel kunnen bouwen en delen
Polish[pl]
Usługi w zakresie rozrywki on-line, mianowicie udostępnianie portalu internetowego umożliwiającego aktualizowanie i wymienianie postaci do gier oraz współdzielenie nowych wykrywaczy ruchu
Portuguese[pt]
Serviços de entretenimento em linha, nomeadamente o fornecimento de portais de sítios Web onde os jogadores de jogos de vídeo podem melhorar e substituir personagens do jogo, bem como construir e partilhar novos dispositivos de reconhecimento de movimentos do jogo
Romanian[ro]
Servicii de divertisment online, şi anume furnizarea unui portal de site unde jucătorii de jocuri video pot actualiza şi înlocui personaje din jocuri şi pot construi şi pune în comun noi dispozitive de recunoaştere a mişcării în jocuri
Slovak[sk]
Služby v oblasti on-line zábavy, menovite poskytovanie internetového portálu, kde môžu hráči videohier zlepšovať a vymieňať herné postavy a stavať a zdieľať nové herné zariadenia na rozpoznávanie pohybu
Slovenian[sl]
Spletne razvedrilne storitve, in sicer nudenje spletnega portala, kjer igralci video iger lahko nadgradijo in nadomestijo igralce v igri in lahko oblikujejo in skupaj uporabljajo novo programsko opremo za poenostavitev integracije gibanja v igri
Swedish[sv]
Direktanslutna underhållningstjänster, nämligen tillhandahållande av en webbplatsportal där spelare av videospel kan uppgradera och ersätta karaktärer i spelet och kan bygga och dela nya rörelseigenkännare i spelet