Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Обичам моя голям брат ".
Czech[cs]
Já si myslím, " Miluju svého velkého bratra. "
Danish[da]
Jeg elsker min storebror.
English[en]
I love my Big Brother ".
Spanish[es]
Yo pienso, " Vaya, adoro a mi Gran Hermano. "
Estonian[et]
Ma armastan oma vanemat venda.
French[fr]
Moi je pense, " Hé, J'adore mon Big Brother ".
Croatian[hr]
Ja pomislim kako obožavam svog velikog brata.
Hungarian[hu]
Inkább arra gondolok, hogy " Szeretem a Nagy Testvért ".
Italian[it]
Voglio bene al mio Grande Fratello ".
Norwegian[nb]
Jeg elsker storebroren min.
Polish[pl]
Myślę, " Super, kocham mojego brata. "
Portuguese[pt]
Adoro meu'Big Brother'".
Russian[ru]
Я думаю: " О, я так люблю Большого Брата ".
Slovenian[sl]
Jaz si mislim, " Ljubim mojega velikega brata. "
Turkish[tr]
Ben, " Vay canına Big Brother'i severim. " dedim.