Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
a) на земеделски производители, получаващи помощи за ранно пенсиониране;
Czech[cs]
a) zemědělcům pobírajícím podporu při předčasném odchodu do důchodu;
Danish[da]
a) til landbrugere, der får støtte til førtidspensionering
German[de]
a) Landwirte, die Vorruhestandsbeihilfen in Anspruch nehmen;
Greek[el]
α) σε γεωργούς που λαμβάνουν στήριξη για πρόωρη συνταξιοδότηση·
English[en]
(a) for farmers benefiting from early retirement support;
Spanish[es]
a) a los agricultores que se beneficien de la ayuda a la jubilación anticipada;
Estonian[et]
a) ennetähtaegselt pensionile jäämise toetust saavatele põllumajandustootjatele;
Finnish[fi]
a) varhaiseläkejärjestelmään kuuluville viljelijöille;
French[fr]
a) aux agriculteurs bénéficiant d'une aide à la préretraite;
Hungarian[hu]
a) a korai nyugdíjbavonulási támogatásban részesülő mezőgazdasági termelőknek;
Italian[it]
a) ad agricoltori che beneficiano del sostegno al prepensionamento;
Lithuanian[lt]
a) ūkininkams, kurie gauna ankstyvo pasitraukimo iš prekinės žemės ūkio gamybos paramą;
Latvian[lv]
a) lauksaimniekiem, kas saņem priekšlaicīgas pensionēšanās atbalstu;
Dutch[nl]
a) aan landbouwers die steun voor vervroegde uittreding ontvangen;
Polish[pl]
a) rolnikom korzystającym ze wsparcia z tytułu wcześniejszej emerytury;
Portuguese[pt]
a) Agricultores que beneficiem de apoio à reforma antecipada;
Romanian[ro]
(a) agricultorilor care beneficiază de un ajutor de pensionare anticipată;
Slovak[sk]
a) poľnohospodárom, ktorí dostávajú podporu pri predčasnom odchode do dôchodku;
Slovenian[sl]
(a) kmetom, ki so prejemniki podpore za zgodnjo upokojitev;
Swedish[sv]
a) jordbrukare som får stöd för förtidspension,