Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пример за метод за изпитване на котва с тласкан състав от две части в една линия
Czech[cs]
Příklad zkušební metody pro kotvu u jednořadé dvoudílné tlačené sestavy
Danish[da]
Eksempel på en ankertestmetode med todelt skubbet konvoj med fartøjer på én linje
German[de]
Beispiel für eine Ankerprüf-Methode mit einem einspurig-zweigliedrigen Schubverband
Greek[el]
Παράδειγμα μεθόδου δοκιμής άγκυρας με ωθούμενη συνοδεία αποτελούμενη από δύο μέρη σε ευθεία
English[en]
Example of an anchor test method with a single-file two-part pushed convoy
Spanish[es]
Ejemplo de método de prueba para anclas con un convoy empujado de una fila y dos partes
Estonian[et]
Üherealise kaheosalise pukseeritava koosseisuga ankrukatse näide
Finnish[fi]
Esimerkki ankkurikoemenetelmästä käytettäessä kaksiosaista työnnettävää jonokytkyettä
French[fr]
Exemple de méthode d'essai des ancres avec un convoi poussé de deux unités en flèche
Hungarian[hu]
Példa a horgonyvizsgálati módszerre egy oszlopban haladó, két részből álló tolt kötelék esetén
Italian[it]
Esempio di metodo di prova di un'ancora con convoglio spinto a una fila in due parti
Lithuanian[lt]
Inkaro bandymo metodo, naudojant vienos eilės stumiamą vilkstinę, pavyzdys
Latvian[lv]
Piemērs: enkura pārbaudes paņēmiens, divdaļīga stumtā vienrindas karavāna
Maltese[mt]
Eżempju ta’ metodu ta’ ttestjar ta’ ankra b’konvoj b’żewġ biċċiet f’filliera waħda mbuttata
Dutch[nl]
Voorbeeld van een ankeronderzoeksmethode met een eenrijig tweedelig geduwd samenstel
Polish[pl]
Przykład metody badania z udziałem jednorzędowego dwuczęściowego zestawu pchanego
Portuguese[pt]
Exemplo de método de ensaio de ancoragem com comboio empurrado de duas barcaças em coluna simples
Romanian[ro]
Exemplu de metodă de testare a unei ancore pentru un convoi împins în filă simplă cu două unități
Slovak[sk]
Príklad metódy skúšky kotvy s dvojdielnym tlačeným konvojom zoradeným za sebou
Slovenian[sl]
Primer metode preskusa sidra s potisnim konvojem v račji vrsti
Swedish[sv]
Exempel på en ankarprovningsmetod med en enkelradig tvådelad skjutbogserad konvoj