Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die wêreld was hulle nie werd nie
Arabic[ar]
لم يكن العالم مستحقا لهم
Central Bikol[bcl]
An Kinaban Bakong Angay sa Sainda
Bulgarian[bg]
Светът не беше достоен за тях
Czech[cs]
Svět jich nebyl hoden
Danish[da]
Dem var verden ikke værd
German[de]
Die Welt war ihrer nicht würdig
Greek[el]
«Των Οποίων Δεν Ήτο Άξιος ο Κόσμος»
English[en]
The World Was Not Worthy of Them
Spanish[es]
El mundo no era digno de ellos
Finnish[fi]
Maailma ei ollut heidän arvoisensa
French[fr]
“Le monde n’était pas digne d’eux”
Hiligaynon[hil]
Sa Ila Indi Takus ang Kalibutan
Croatian[hr]
Svijet ih nije bio dostojan
Indonesian[id]
Dunia Ini Bukan Tempat yang Layak bagi Mereka
Icelandic[is]
Heimurinn átti þá ekki skilið
Italian[it]
Il mondo non era degno di loro
Japanese[ja]
世は彼らに値しなかった
Korean[ko]
이런 사람은 세상이 감당치 못하도다
Malayalam[ml]
ലോകം അവർക്കു യോഗ്യമായിരുന്നില്ല
Marathi[mr]
त्यांना जग योग्य नव्हते
Norwegian[nb]
Verden var dem ikke verd
Dutch[nl]
De wereld was hun niet waardig
Polish[pl]
Świat nie był ich godzien
Portuguese[pt]
O mundo não era digno deles
Romanian[ro]
„Lumea nu era demnă de ei“
Russian[ru]
Мир не был достоин их
Slovenian[sl]
Svet jih ni bil vreden
Sranan Tongo[srn]
Grontapoe no ben warti gi den
Southern Sotho[st]
Lefatše le ne le sa Ba Tšoanele
Swedish[sv]
Världen var dem inte värdig
Tamil[ta]
உலகம் அவர்களுக்குப் பாத்திரமாயிருக்கவில்லை
Tagalog[tl]
Ang Sanlibutan ay Hindi Karapat-dapat sa Kanila
Turkish[tr]
Dünya Onlara Layık Değildi
Tsonga[ts]
Misava A Yi Nga Va Fanelanga
Vietnamese[vi]
Thế gian không xứng đáng cho họ ở
Chinese[zh]
世界所不配有的人