Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن بحاجة لإيجاد صديق لـ ( باريس )
Bulgarian[bg]
Трябва да намерим гадже на Парис.
Czech[cs]
Musíme najít Paris chlapce.
Danish[da]
Vi må finde en kæreste til Paris.
German[de]
Wir müssen einen Freund für Paris finden.
Greek[el]
Πρέπει να βρούμε ένα αγόρι για την Πάρις.
English[en]
We need to find a boyfriend for Paris.
Spanish[es]
Hay que buscarle un novio a París.
Persian[fa]
باید یه دوست پسر برای پاریس پیدا کنیم
Finnish[fi]
Parisille pitää löytää poikaystävä.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים למצוא חבר לפריז.
Croatian[hr]
Moramo naći dečka za Paris.
Indonesian[id]
Kita harus mencarikan Paris kekasih.
Italian[it]
Dobbiamo trovare un fidanzato per Paris.
Macedonian[mk]
Мораме да најдеме дечко на Парис.
Dutch[nl]
We moeten een jongen voor Paris vinden.
Polish[pl]
Musimy znaleźć chłopaka dla Paris.
Portuguese[pt]
Temos de arranjar um namorado para a Paris.
Romanian[ro]
Trebuie să găsim un iubit pentru Paris.
Slovak[sk]
Musíme nájsť Paris priateľa.
Slovenian[sl]
Paris moramo najti fanta.
Serbian[sr]
Moramo naći dečka za Paris.
Swedish[sv]
Vi måste hitta en pojkvän åt Paris.
Turkish[tr]
Paris'e bir erkek arkadaş bulmalıyız.