Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съдебните стенографи работят и вкъщи.
Catalan[ca]
Els taquígrafs s'emporten el treball amb ells a casa.
Czech[cs]
Soudní zapisovatelé si berou práci domů.
English[en]
Court reporters take their work home with them.
Spanish[es]
Los taquígrafos trabajan en casa.
French[fr]
Les greffiers ramènent leur travail à la maison.
Hebrew[he]
כתבים בבית הדין לוקחים איתם הביתה את העבודה.
Croatian[hr]
Zapisničari rade i kod kuće.
Hungarian[hu]
A fogalmazók hazaviszik a munkát.
Polish[pl]
Stenotypiści zabierają swoją pracę do domu.
Portuguese[pt]
Os taquígrafos levam serviço para casa.
Romanian[ro]
Grefierii îsi iau notitele cu ei acasă.
Serbian[sr]
Zapisničari rade i kod kuće.
Turkish[tr]
Mahkeme yazmanları notlarını evlerine götürürler.
Vietnamese[vi]
Báo cáo viên tòa án làm việc ở nhà.