Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأحتاج قائمة بزملائك في الفريق
Bulgarian[bg]
Ще ми трябва списък на съотборниците ви.
Czech[cs]
Budu potřebovat seznam spoluhráčů.
German[de]
Ich brauche eine Liste ihrer Teammitglieder.
Greek[el]
Πρόκειται να χρειαστώ έναν κατάλογο συμπαικτών.
English[en]
I'm going to need a list of teammates.
Spanish[es]
Voy a necesitar una lista de sus compañeros de equipo.
French[fr]
Faites-moi une liste de vos équipiers.
Hebrew[he]
אני אצטרך רשימה של חברי הקבוצה.
Croatian[hr]
Trebat će mi popis ekipe.
Hungarian[hu]
Szükségem van egy listára, a csapattagokról.
Indonesian[id]
Aku butuh daftar rekan tim-mu.
Italian[it]
Ho biosgno dei nomi dei suoi compagni di squadra.
Norwegian[nb]
Hva heter lagkameratene dine?
Dutch[nl]
Ik heb de namen nodig van't team.
Polish[pl]
Będę potrzebował listy kolegów z drużyny.
Portuguese[pt]
Vou precisar da lista dos companheiros de equipa.
Romanian[ro]
Voi avea nevoie de o listă a coechipierilor.
Russian[ru]
Мне понадобится список участников команды.
Slovak[sk]
Budem potrebovať zoznam spoluhráčov.
Serbian[sr]
Potrebna mi je lista igrača.
Swedish[sv]
Jag vill ha en lista på dina lagkamrater.