Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
пренос през тръбопровод;
Czech[cs]
c) přepravě potrubím;
Danish[da]
c) varetransport gennem rørledninger
German[de]
c) Beförderungen durch Rohrleitungen;
Greek[el]
γ) για τις μεταφορές διαμέσου δικτύου αγωγών·
English[en]
(c) carriage by pipeline;
Spanish[es]
c) los transportes por canalizaciones;
Estonian[et]
c) torutransport;
Finnish[fi]
c) kuljetettaessa tavaraa putkijohdoissa;
French[fr]
c) les transports par canalisation;
Hungarian[hu]
c) csővezetéken történő szállítás esetén;
Italian[it]
c) i trasporti a mezzo condutture;
Lithuanian[lt]
c) naudojantis vamzdynų transportu;
Latvian[lv]
c) transportam pa cauruļvadiem;
Maltese[mt]
(ċ) ġarr bil-pipeline;
Dutch[nl]
c) het vervoer door middel van pijpleidingen;
Polish[pl]
c) przesyłaniu towarów rurociągami;
Portuguese[pt]
c) Aos transportes por canalização (pipe-line);
Romanian[ro]
transportul prin conducte;
Slovak[sk]
c) potrubnú prepravu;
Slovenian[sl]
(c) prenos po cevovodih;
Swedish[sv]
c) transport via rörledning,