Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
само частично дехидратирано мляко с по-малко от 28 % сухо вещество
Czech[cs]
pouze zahuštěné mléko s obsahem sušiny méně než 28 %
Danish[da]
Kun til delvis inddampet mælk med under 28 % tørstof
German[de]
Nur eingedickte Milch mit weniger als 28 % an Trockenmasse
English[en]
only partly dehydrated milk with less than 28 % solids
Spanish[es]
solo leche parcialmente deshidratada con menos del 28 % de sólidos
Estonian[et]
Ainult osaliselt veetustatud piim, mille kuivainesisaldus on väiksem kui 28 %
French[fr]
Uniquement lait partiellement déshydraté contenant moins de 28 % de matière sèche
Croatian[hr]
samo djelomično dehidrirano mlijeko s manje od 28 % krutih tvari
Hungarian[hu]
kizárólag: részben dehidratált tej 28 % alatti szárazanyag-tartalommal
Italian[it]
Solo latte parzialmente disidratato con contenuto solido inferiore al 28 %
Lithuanian[lt]
Tik iš dalies dehidratuotas pienas, kuriame sausųjų medžiagų kiekis mažesnis kaip 28 %
Latvian[lv]
Tikai daļēji dehidrētā pienā, kas satur mazāk nekā 28 % piena sausnas
Maltese[mt]
ħalib parzjalment deidrat b’anqas minn 28 % solidi biss
Dutch[nl]
alleen gedeeltelijk gedehydrateerde melk met minder dan 28 % vaste stof
Polish[pl]
Tylko mleko zagęszczone o zawartości suchej masy poniżej 28 %
Portuguese[pt]
Unicamente leite parcialmente desidratado com um resíduo seco inferior a 28 %
Romanian[ro]
numai lapte parțial deshidratat cu un conținut de substanță uscată de mai puțin de 28 %
Slovak[sk]
iba čiastočne dehydrované mlieko obsahujúce menej ako 28 % tuhých látok
Slovenian[sl]
samo delno dehidrirano mleko z manj kot 28 % trdnih snovi
Swedish[sv]
Endast delvis dehydratiserad mjölk med lägre torrsubstanshalt än 28 %