Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد شرعت الجماعة في إعداد برنامج لإنشاء منطقة نقل مشتركة بغية تيسير حركة السلع وهي تزمع في هذا السياق العمل الوثيق مع اللجنة الاقتصادية لأوروبا والاتحاد الدولي للنقل البري
English[en]
The Community had started to draw up a programme for the establishment of a common transport area in order to facilitate the movement of goods and in that connection it intended to work closely with the Economic Commission for Europe and the International Road Transport Union (IRU
Spanish[es]
La Comunidad ha empezado a elaborar un programa para establecer una zona de transporte común que facilite la circulación de mercancías y, en ese sentido, tiene el propósito de trabajar en estrecha cooperación con la Comisión Económica para Europa y la Unión Internacional de Transportes por Carretera
French[fr]
La Communauté a entrepris de mettre au point un programme en vue de la création d'une zone de transport commune pour faciliter la circulation des marchandises et, à cet égard, elle se propose de travailler en étroite collaboration avec la Commission économique pour l'Europe et l'Union internationale des transports routiers (UITR
Russian[ru]
Сообщество начало разработку программы создания общей транспортной зоны в целях содействия движению товаров и в связи с этим намерено работать в тесном контакте с Европейской экономической комиссией и Международным союзом автомобильного транспорта (МСАТ
Chinese[zh]
共同体已开始筹划一个方案,即建立一个公共运输区,为货物流动提供便利,在这方面,共同体希望能与欧洲经济委员会和国际公路运输联盟(路运联盟)开展密切合作。