Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tyskland yder statsstøtte til sin stenkulsektor.
German[de]
Die Kommission hat Deutschland gemäß der Entscheidung Nr.
Greek[el]
Έτσι, το έτος 2001, η Επιτροπή επέτρεψε στη Γερμανία, σύμφωνα με την απόφαση αριθ.
English[en]
Germany is granting State aid to its coal industry.
Spanish[es]
En efecto, Alemania continúa concediendo ayudas estatales a la industria del carbón.
Finnish[fi]
Saksa maksaa tukea kivihiiliteollisuudelleen.
French[fr]
L'Allemagne accorde des aides d'État à l'industrie houillère.
Italian[it]
Per l'anno 2001, la Commissione ha autorizzato la Germania, conformemente alla decisione n.
Dutch[nl]
Duitsland verleent inderdaad staatssteun aan zijn steenkoolindustrie.
Portuguese[pt]
A Alemanha concede auxílios estatais à indústria do carvão.
Swedish[sv]
Tyskland ger statligt stöd till kolindustrin.