Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
"dioxiner" polychlordibenzo-p-dioxiner og polychloridbenzofuraner, udtrykt som toksiske ækvivalenter (TEQ)
German[de]
"Dioxine" polychlorierte Dibenzo-p-Dioxine sowie polychlorierte Dibenzofurane, die als internationale toxische Äquivalente (TEQ) ausgedrückt werden;
Greek[el]
"διοξίνες" νοούνται οι πολυχλωροδιβενζο-p-διοξίνες καθώς και τα πολυχλωροδιβενζοφουράνια, που εκφράζονται με τη μορφή διεθνών τοξικών ισοδυνάμων (TEQ)
English[en]
"dioxins" means polychlorinated dibenzo-p-dioxins and polychlorinated dibenzofuranes, reported as Toxic Equivalents (TEQ);
Spanish[es]
"Dioxinas": los policlorodibenzo-p-dioxinas y los policlorodibenzofuranos, expresados en forma de equivalentes tóxicos internacionales (EQT).
Finnish[fi]
"dioksiineilla" polykloorattuja dibentso-p-dioksiineja ja polykloorattuja dibentsofuraaneja, jotka ilmoitetaan kansainvälisinä toksisuusekvivalentteina (TEQ)
French[fr]
"Dioxines" désigne les polychlorodibenzo-p-dioxines ainsi que les polychlorodibenzofuranes, exprimés sous forme d'équivalents-toxiques internationaux (TEQ)
Italian[it]
per "diossine" si intendono le policlorodibenzo-p-diossine nonché i policlorodibenzofurani, espressi in forma di equivalenti tossici internazionali (TEQ)
Dutch[nl]
"dioxines" polychloordibenzo-p-dioxines en polychloordibenzofuranen, gerapporteerd als toxiciteitsequivalent (TEQ)
Portuguese[pt]
"Dioxinas": as policlorodibenzo-p-dioxinas e os policlorodibenzofuranos, expressos sob a forma de equivalentes de toxicidade internacionais (TEQ);
Swedish[sv]
dioxiner: polyklordibenso-p-dioxiner och polyklordibensofuraner, uttryckt i form av toxiska ekvivalenser (TEQ),