Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette organ skal være et virkeligt ledelsesorgan, som fører dette konvent ind i en god fremtid.
German[de]
Dieses Gremium muss ein wirkliches Leitungsgremium sein, das diesen Konvent in eine gute Zukunft führt.
English[en]
This body must exercise real leadership, taking the Convention into a better future.
Spanish[es]
Esta mesa presidencial debe tener verdadero carácter directivo para lograr un futuro exitoso para esta Convención.
Finnish[fi]
Tämän elimen on oltava todellinen johtoelin, joka takaa valmistelukunnan menestyksen jatkossa.
French[fr]
Cette instance doit constituer une véritable instance de direction, qui conduise la Convention vers un avenir brillant.
Dutch[nl]
Dit orgaan moet een daadwerkelijk leidinggevende functie hebben, zodat de conventie goede resultaten voor de toekomst oplevert.
Portuguese[pt]
Esta instância terá de constituir uma verdadeira instância dirigente para levar esta convenção a bom termo.