Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Věřil bys, co někteří blázni dělají, aby ušetřili pár babek?
German[de]
Kannst du das glauben was Zugedröhnte alles tun um ein paar Dollar zu sparen?
Greek[el]
Κοίτα τι κάνουν για να γλιτώσουν λίγα χρήματα.
English[en]
Can you believe what some nut bags will do to save a few bucks?
Hungarian[hu]
Micsoda őrültek vannak, akik pár dollár miatt ilyesmire képesek.
Italian[it]
Oh, Dio, puoi immaginare cosa farebbe qualche folle per risparmiare qualche dollaro?
Polish[pl]
Możesz uwierzyć, że ci ludzie robią to, aby zaoszczędzić te kilka dolców?
Portuguese[pt]
Dá para acreditar o que algumas doidas são capazes de fazer para poupar uns trocos?
Russian[ru]
Можешь себе представить, на что готовы пойти эти психи, чтобы сэкономить несколько баксов?
Slovenian[sl]
Kaj vse bi naredili nekateri norci, da prihranijo par dolarjev?