Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أردتُ أطفالاً
Bulgarian[bg]
Аз исках деца!
Bosnian[bs]
Želio sam djecu!
Czech[cs]
Já chtěl děti!
Danish[da]
Jeg ville have børn.
Greek[el]
Ήθελα παιδιά!
English[en]
I wanted kids!
Spanish[es]
¡ Yo sí quería tener hijos!
Estonian[et]
Ma tahtsin lapsi!
Persian[fa]
من بچه ميخواستم!
French[fr]
Je voulais des enfants!
Hebrew[he]
אני רציתי ילדים!
Croatian[hr]
Ja sam htio djecu!
Hungarian[hu]
Én akartam gyereket.
Indonesian[id]
/ Aku ingin punya anak!
Italian[it]
Io li volevo!
Korean[ko]
난 자식을 원했어
Lithuanian[lt]
Aš norėjau vaikų!
Latvian[lv]
Es gribeju bernus!
Macedonian[mk]
Сакав деца!
Norwegian[nb]
Jeg ville ha barn!
Dutch[nl]
Ik wilde kinderen.
Portuguese[pt]
Eu queria ter filhos.
Romanian[ro]
Eu îmi doream copii!
Russian[ru]
Я хотел детей!
Slovak[sk]
Ja som deti chcel!
Serbian[sr]
Želeo sam decu!
Thai[th]
ฉันต้องการลูก
Turkish[tr]
Ben çocuk istedim!