Besonderhede van voorbeeld: -8968086328307812047

Metadata

Author: LDS

Data

Bulgarian[bg]
Всъщност, този момент е сега.
Bislama[bi]
Long ril laef, taem hem i naoia.
Cebuano[ceb]
Sa pagkatinuod, karon mao ang panahon.
Czech[cs]
Ve skutečnosti je ten okamžik nyní.
Danish[da]
I virkeligheden er det nu.
German[de]
Tatsächlich aber ist jetzt die Zeit dafür!
Greek[el]
Στην πραγματικότητα, τώρα είναι ο καιρός.
English[en]
In reality, now is the time.
Estonian[et]
Tegelikult on see hetk käes just praegu.
Finnish[fi]
Todellisuudessa se aika on nyt.
Fijian[fj]
Na kena dina ga, ni sa kena gauna sara ga oqo.
French[fr]
En réalité, c’est maintenant qu’il faut le faire.
Gilbertese[gil]
Ni koauana, ngkai bon taina.
Croatian[hr]
A u stvarnosti, sad je vrijeme za to.
Hungarian[hu]
Valójában most van itt az ideje!
Armenian[hy]
Իրականում հիմա է ժամանակը։
Indonesian[id]
Sesungguhnya, sekarang adalah waktunya.
Icelandic[is]
Í raun þá er nútíðin besti tíminn til að gera það.
Italian[it]
In realtà, ora è il momento di farlo.
Japanese[ja]
実は,今がその時なのです。
Korean[ko]
그러나 실제로는, 지금이 바로 그때입니다.
Lithuanian[lt]
Iš tikrųjų padėti turime dabar.
Latvian[lv]
Patiesībā — tagad ir īstais laiks.
Malagasy[mg]
Raha ny marina dia izao no fotoana hanaovana izany.
Marshallese[mh]
Ilo m̧ool, kiiō ej juon tōre n̄an jipan̄.
Mongolian[mn]
Тэгвэл үнэндээ, туслах цаг нь одоо юм.
Norwegian[nb]
Men i virkeligheten er det alltid nå som gjelder.
Dutch[nl]
In werkelijkheid is nu het juiste moment.
Polish[pl]
W rzeczywistości teraz jest właściwy moment.
Portuguese[pt]
Na verdade, o tempo é agora.
Romanian[ro]
În realitate, acum este timpul.
Russian[ru]
На самом деле время уже настало.
Slovenian[sl]
V resnici je čas pravi zdaj.
Samoan[sm]
O le mea moni, o le taimi lenei.
Swedish[sv]
Men den tiden är faktiskt nu.
Swahili[sw]
Hakika, wakati ni sasa.
Tagalog[tl]
Ang totoo, ngayon na ang panahon.
Tongan[to]
Ko hono moʻoní, ko e taimí pē ʻeni.
Tahitian[ty]
Te ti’araa mau, tei teie nei te taime.
Ukrainian[uk]
Але насправді цей момент наступив уже зараз.
Vietnamese[vi]
Nhưng trong thực tế, bây giờ chính là lúc để giúp đỡ!
Chinese[zh]
事实上,现在就是时候了。

History

Your action: