Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مانسي ) كانت هي من تسيّر الأمور )
Czech[cs]
Rozhodla to Muncie.
Greek[el]
Η Μάνσι έπαιρνε τις αποφάσεις.
English[en]
Muncie was calling the shots.
Spanish[es]
Muncie era la que tomaba las decisiones.
Estonian[et]
Muncie tegeles selle asjaga.
Persian[fa]
مانسی همه کاره بود
Finnish[fi]
Muncie oli vastuussa.
Hebrew[he]
מאנסי החליטה על הכול.
Croatian[hr]
Munsey je naređivala.
Hungarian[hu]
Muncie adta az utasítást.
Italian[it]
Muncie dava gli ordini.
Norwegian[nb]
Det var Muncie som bestemte.
Dutch[nl]
Muncie trok aan de touwtjes.
Polish[pl]
Muncie wszystkim rządziła.
Portuguese[pt]
A Muncie é que dava as ordens.
Romanian[ro]
Muncie a sunat focurile de armă.
Russian[ru]
Всё решала Манси.
Slovenian[sl]
Muncie je bila glavna.
Serbian[sr]
Mansi je naređivala.
Swedish[sv]
Muncie bestämde.
Turkish[tr]
İşin başında Muncie vardı.