Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Plameňáci si vybírají za partnery jen pestře zbarvené jedince, takže jejich přežití je úzce spojeno s chemickým složením sopečných jezer propadliny.
English[en]
Adult flamingos only choose mates with colourful plumage, so the survival of their species is linked to the peculiar chemistry of the rift's volcanic lakes.
Dutch[nl]
Volwassen flamingo's kiezen alleen felgekleurde partners... en de soort is dus afhankelijk van de chemie van deze vulkaanmeren.