Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I BETRAGTNING af verdensforholdene og opfyldelsen af Bibelens profetier er det vigtigt at vi straks, uden at spilde tiden, træffer vore forberedelser til at overleve.
German[de]
IN Anbetracht der Weltverhältnisse und der Erfüllung biblischer Prophezeiungen ist es unerläßlich, Pläne für das Überleben zu machen, ohne Zeit zu verlieren.
Greek[el]
ΕΝ ΟΨΕΙ των παγκόσμιων συνθηκών και της εκπλήρωσης των Βιβλικών προφητειών, είναι επείγον να μη χάσετε καθόλου καιρό και να κάνετε σχέδια για να επιζήσετε.
English[en]
IN VIEW of world conditions and the fulfillment of Bible prophecies, it is urgent that no time be lost in making plans for survival.
Spanish[es]
EN VISTA de las condiciones mundiales y del cumplimiento de las profecías bíblicas, es urgente que no se pierda tiempo en hacer planes para sobrevivir.
Finnish[fi]
KUN otamme huomioon maailman olosuhteet ja Raamatun ennustusten täyttymisen, näyttää olevan kiireellisen tärkeää tehdä suunnitelmia elossa säilymiseksi.
French[fr]
EU ÉGARD aux conditions mondiales et à la réalisation des prophéties de la Bible, il convient sans délai d’organiser notre survie.
Italian[it]
CONSIDERATE le condizioni del mondo e l’adempimento delle profezie bibliche, è urgente fare immediati preparativi per sopravvivere.
Japanese[ja]
世界情勢と聖書預言の成就とを考慮にいれると,時を移さず生き残るための計画を立てるのは焦眉の問題です。
Korean[ko]
세계 상태와 성서 예언의 성취를 볼 때, 지금은 생존 계획을 하는 데 있어 한시도 지체할 수 없을 만큼 긴급한 때이다.
Norwegian[nb]
I BETRAKTNING av verdensforholdene og oppfyllelsen av Bibelens profetier er det absolutt nødvendig at en ikke sløser bort tiden når en legger planer med tanke på å overleve.
Dutch[nl]
MET het oog op de toestanden in de wereld en de vervulling van bijbelse profetieën is het dringend noodzakelijk geen tijd te verliezen maar plannen te maken om te overleven.
Polish[pl]
Z UWAGI na sytuację światową i spełnianie się proroctw biblijnych trzeba niezwłocznie przystąpić do układania planów przeżycia.
Portuguese[pt]
EM VISTA das condições mundiais e do cumprimento de profecias bíblicas, é urgente que não se perca tempo e se comece logo a fazer planos para a sobrevivência.
Swedish[sv]
MED tanke på världsförhållandena och uppfyllelsen av bibelns profetior kan man inte låta någon tid gå förlorad, när det gäller att göra upp planer för att få överleva.
Ukrainian[uk]
БЕРУЧИ до уваги світові обставини і сповнення біблійних пророцтв, то ми негайно мусимо планувати для пережитку.