Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за разпространение на рекламна информация по радио, телевизионен, електронен път, а именно чрез мрежи за световна комуникация (интернет) или за частен достъп (интранет)
Czech[cs]
Šíření reklamních informací prostřednictvím rozhlasu, televize, elektronicky, zejména prostřednictvím celosvětových komunikačních sítí (internet) nebo sítí se soukromým přístupem (intranet)
Danish[da]
Udsendelse af reklameoplysninger og/eller reklamer via radio, tv og elektronisk, særlig via globale kommunikationsnetværk (internettet) eller med privat adgang (intranet)
German[de]
Verbreitung von Werbeinformationen über Rundfunk, Fernsehen, auf dem Wege der Elektronik, insbesondere über weltweite Kommunikationsnetze (Internet) oder solche mit privatem Zugang (Intranet)
Greek[el]
Υπηρεσίες μετάδοσης διαφημιστικών πληροφοριών με ραδιοφωνικά, τηλεοπτικά και ηλεκτρονικά μέσα, συγκεκριμένα μέσω δικτύων παγκόσμιας επικοινωνίας (Διαδίκτυο) ή ιδιωτικής πρόσβασης (ενδοδίκτυο)
English[en]
Dissemination of advertising information by radio, television, electronic means, in particular via global (Internet) or private (intranet) communications networks
Spanish[es]
Servicios de difusión de información publicitaria por vía radiofónica, televisada, electrónica, en particular a través de redes de comunicación global (Internet) o con acceso privado (Intranet)
Estonian[et]
Reklaaminfo levitamise teenused raadio, televisiooni kaudu, elektroonselt, nimelt globaalse (internet) või erajuurdepääsuga (intranet) sidevõrkude kaudu
Finnish[fi]
Mainostiedon levityspalvelut radion, television välityksellä, elektronisesti, erityisesti maailmanlaajuisten (Internet) tai yksityisten (intranet) viestintäverkkojen välityksellä
French[fr]
Services de diffusion d'information publicitaire par voie radiophonique, télévisée, électronique, notamment par réseaux de communication mondiale (Internet) ou à accès privé (Intranet)
Hungarian[hu]
Reklámozási információk terjesztése rádiós, televíziós, elektronikus úton, nevezetesen kommunikációs világhálózaton (internet) vagy kizárólagos hozzáférésű hálózatokon (intranet) keresztül
Italian[it]
Diffusione d'informazioni pubblicitarie per via radiofonica, televisiva, elettronica, in particolare tramite reti di comunicazione mondiale (Internet) o ad accesso privato (intranet)
Lithuanian[lt]
Reklaminės informacijos transliavimas per radiją, televiziją, elektroninio ryšio priemonėmis, ypač pasauliniais ryšio tinklais (internetu) ar ribotos prieigos tinklais (intranetu)
Latvian[lv]
Komerciālas un/vai reklāmas informācijas izplatīšana, izmantojot radio, televīziju, elektroniskos līdzekļus, proti, globālos sakaru tīklus (internets) vai privātos sakaru tīklus (intranets)
Maltese[mt]
Servizzi ta' xandir ta' informazzjoni pubbliċitarja b'mezz radjufoniku, televiżiv, elettroniku, l-aktar bin-netwerks tal-komunikazzjoni globali (Internet) jew b'aċċess privat (Intranet)
Dutch[nl]
Verspreiding van publicitaire informatie via radio, televisie en langs elektronische weg, met name via wereldwijde communicatienetwerken (internet) of via netwerken met particuliere toegang (intranet)
Polish[pl]
Usługi rozpowszechniania informacji handlowych i/lub reklamowych drogą radiową, telewizyjną, elektroniczną, w szczególności za pośrednictwem światowej sieci komunikacyjnej (Internet) lub o dostępie prywatnym (Intranet)
Portuguese[pt]
Serviços de difusão de informações publicitárias por via radiofónica, televisiva, electrónica, nomeadamente por redes de comunicação mundial (Internet) ou de acesso privado (Intranet)
Romanian[ro]
Servicii de difuzare de informaţii publicitare pe cale radiofonică, televizată, electronică, în special prin reţele de comunicaţie mondială (internet) sau cu acces privat (intranet)
Slovak[sk]
Služby v oblasti šírenia reklamných informácií prostredníctvom rádia, televízie, elektronicky, predovšetkým prostredníctvom globálnych komunikačných sietí (Internet) alebo sietí s vyhradeným prístupom (Intranet)
Slovenian[sl]
Storitve širjenja reklamne informacije po radijski, televizijski, elektronski poti, zlasti preko svetovnih komunikacijskih omrežij (interneta) ali zasebnih komunikacijskih omrežij (intraneta)
Swedish[sv]
Tjänster för spridning av kommersiell information och/eller reklaminformation via radiofoni, television, på elektronisk väg, speciellt via globala kommunikationsnät (Internet) eller via nät med privat åtkomst (Intranät)