Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
и международните инициативи, предприети с цел разследване на случилото се с безследно изчезналите лица в Кипър
Czech[cs]
Organizace spojených národů a na mezinárodní iniciativy usilující o vyšetření osudu pohřešovaných osob na Kypru
Danish[da]
og internationale initiativer med henblik på at undersøge, hvad der er overgået forsvundne personer på Cypern
German[de]
und der internationalen Initiativen, die ergriffen wurden, um das Schicksal der vermissten Personen in Zypern aufzuklären
Greek[el]
και τις διεθνείς πρωτοβουλίες που έχουν αναληφθεί για τη διερεύνηση της τύχης των αγνοουμένων στην Κύπρο
English[en]
and international initiatives taken to investigate the fate of missing persons in Cyprus
Spanish[es]
y las iniciativas internacionales encaminadas a investigar la suerte de las personas desaparecidas en Chipre
Estonian[et]
ja rahvusvahelisi algatusi Küprosel teadmata kadunud isikute saatuse uurimiseks
Finnish[fi]
sekä kansainväliset aloitteet Kyproksella kateissa olevien henkilöiden kohtalon selvittämiseksi
French[fr]
et les initiatives internationales lancées pour enquêter sur le sort des personnes disparues à Chypre
Hungarian[hu]
és a Cipruson eltűnt személyek sorsának felderítésére tett nemzetközi kezdeményezésekre
Italian[it]
e le iniziative internazionali volte ad investigare sulla sorte delle persone scomparse a Cipro
Lithuanian[lt]
ir į tarptautines iniciatyvas, kurių imtasi siekiant išsiaiškinti Kipre be žinios dingusių asmenų likimą
Latvian[lv]
un starptautiskās iniciatīvas, kas uzsāktas, lai noskaidrotu Kiprā bezvēsts pazudušo personu likteni
Maltese[mt]
u l-inizjattivi internazzjonali meħuda biex jiġi investigat x'sar minnhom il-persuni nieqsa f'Ċipru
Dutch[nl]
en de internationale initiatieven die zijn genomen om het lot van vermiste personen op Cyprus te onderzoeken
Polish[pl]
oraz inicjatywy międzynarodowe podjęte w celu zbadania losu osób zaginionych na Cyprze
Portuguese[pt]
e as iniciativas internacionais de investigação do destino das pessoas desaparecidas em Chipre
Romanian[ro]
, precum și inițiativele internaționale de verificare a situației persoanelor dispărute în Cipru
Slovenian[sl]
in mednarodnih pobud za preiskavo usode pogrešanih oseb na Cipru
Swedish[sv]
och de internationella initiativ som tagits för att utreda vad som har hänt med de saknade personerna i Cypern