Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنرسله لك بحبل
Bulgarian[bg]
Ще ви пратя храната по въжето.
German[de]
Und dann bauen wir hier so einen Seilzug, hm?
Greek[el]
Θα σας τα στείλω με σχοινί.
English[en]
We'll send it over with a rope.
Spanish[es]
Te lo enviaremos con una soga.
Estonian[et]
Saadame nööriga üle.
French[fr]
On se les passera par une corde.
Hungarian[hu]
Átküldöm valahogy kötélen.
Italian[it]
Ve lo passero'con una corda.
Dutch[nl]
We sturen het via een touw.
Polish[pl]
Użyjemy sznura.
Portuguese[pt]
Podemos mandar por uma corda.
Romanian[ro]
O să îţi trimit pe o frânghie.
Slovak[sk]
Pošlem vám to po lane.
Slovenian[sl]
Poslal vama jo bom po vrvi.
Turkish[tr]
Bir iple göndereceğiz.
Chinese[zh]
牵根 绳子 交换.