Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Като дете, което свири на въздушна китара, няма грешни ноти.
Czech[cs]
Stejně jako dítě hrající na vzdušnou kytaru, žádné noty nejsou špatně.
German[de]
So wie ein Kind Luftgitarre spielt, gibt es auch hier keine falschen Noten.
Greek[el]
Όπως το παιδί που παίζει κιθάρα στον αέρα, δεν υπάρχουν λάθος νότες.
English[en]
Like a child playing air guitar, there are no wrong notes.
Spanish[es]
Como si el niño tocara una guitarra imaginaria, no hay notas erróneas.
Hungarian[hu]
Mint amikor egy gyermek léggitározik, nincsenek rossz hangok.
Dutch[nl]
Als een kind luchtgitaar speelt, bestaan er geen verkeerde noten.
Portuguese[pt]
Tal como uma criança a brincar com uma guitarra imaginária, não existem notas erradas.
Romanian[ro]
Ca şi în cazul unui copil care cântă la o chitară imaginară, nu există note greşite.
Serbian[sr]
Као код детета које свира замишљену гитару - не постоје погрешне ноте.
Thai[th]
เหมือนกับเด็กที่เล่นกีต้าร์ล่องหน มันไม่มีการเล่นผิดเสียงหรอก
Turkish[tr]
Bir çocuk hayali bir gitarı çalar gibi yaparken, yanlış nota yoktur.