Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A protože jsme našli azbest na oblečení oběti...
German[de]
Und da wir Asbest auf der Kleidung unseres Opfers fanden...
Greek[el]
Και δεδομένου ότι βρήκαμε τον αμίαντο στον ιματισμό του θύματός μας...
English[en]
And since we found asbestos on our victim's clothing...
Spanish[es]
Y ya que encontramos el amianto en la ropa de la víctima...
Finnish[fi]
Uhrin vaatteissa oli asbestia.
French[fr]
Et comme on a trouvé de l'amiante sur les vêtements de notre victime...
Croatian[hr]
A budući da smo otkrili azbest na našoj žrtve odjeću...
Hungarian[hu]
És mivel azbeszt nyomát találtuk az áldozat ruháján...
Italian[it]
E visto che abbiamo trovato amianto sugli abiti della vittima...
Korean[ko]
그리고 우린 희생자의 옷에서 석면을 찾았으니까...
Dutch[nl]
Aangezien we asbest op zijn kledij vonden...
Polish[pl]
Skoro znaleźliśmy azbest na ubraniach ofiary...
Portuguese[pt]
E como achamos amianto nas roupas da vítima...
Romanian[ro]
Cum am găsit azbest pe hainele victimei...
Russian[ru]
И так как мы нашли асбест на одежде жертвы...
Serbian[sr]
A s obzirom da smo našli azbest na žrtvinoj odeći...